Minggu, 02 Agustus 2015

muskaan 2004


 
 
Lagu : Jaaneman Chupke Chupke
Penyanyi : Udit Narayan & Alka Yagnik
Dari Film : Muskaan
Tahun : 2004
Penulis Lirik : Sameer
Penata Musik : Nikhil Vinay
Label Musik : T-Series
Dirilis Tanggal : 26 Maret 2004

***jaaneman chupke chupke***

Jaaneman chupke chupke
- Sayang sembunyi sembunyi

Saari duniya se chhupke
- Sembunyi dari seluruh dunia

Tumne aisi baat kahi dil mera kho gaya
- Kau berkata seperti itu aku kehilangan hatiku

Jaaneman, jaaneman, jaaneman, jaaneman
Sayang sayang sayang sayang

Jaaneman chupke chupke
- Sayang sembunyi sembunyi

Saari duniya se chhupke
- Sembunyi dari seluruh dunia

Tumne aisi baat kahi dil mera kho gaya
- Kau berkata seperti itu aku kehilangan hatiku

Jaaneman chupke chupke
- Sayang sembunyi sembunyi

Saari duniya se chhupke
- Sembunyi dari seluruh dunia

Haan Jaaneman chupke chupke
- Ya Sayang sembunyi sembunyi

Saari duniya se chhupke
- Sembunyi dari seluruh dunia

Jaaneman chupke chupke
- Sayang sembunyi sembunyi

Saari duniya se chhupke
- Sembunyi dari seluruh dunia

Tumne aisi baat kahi dil mera kho gaya
- Kau berkata seperti itu aku kehilangan hatiku

Na jaane kab pyaar ho gaya
- Tidak tahu kapan aku jatuh cinta

Sanam ikraar ho gaya
- Sayang aku berjanji ( untuk mencintaimu )

Na jaane kab pyaar ho gaya
- Tidak tahu kapan aku jatuh cinta

Sanam ikraar ho gaya
- Sayang aku berjanji ( untuk mencintaimu )

Jaaneman chupke chupke
- Sayang sembunyi sembunyi

Saari duniya se chhupke
- Sembunyi dari seluruh dunia

Jaaneman chupke chupke
- Sayang sembunyi sembunyi

Saari duniya se chhupke
- Sembunyi dari seluruh dunia

Tumne aisi baat kahi dil mera kho gaya
- Kau berkata seperti itu aku kehilangan hatiku

Na jaane kab pyaar ho gaya
- Tidak tahu kapan aku jatuh cinta

Sanam ikraar ho gaya
- Sayang aku berjanji ( untuk mencintaimu )

Na jaane kab pyaar ho gaya
- Tidak tahu kapan aku jatuh cinta

Sanam ikraar ho gaya
- Sayang aku berjanji ( untuk mencintaimu )

Teri har muskaan mein na jaane kaisa jaadu hai
- Dalam setiap senyumanmu seperti ada sihir

Teri har muskaan mein na jaane kaisa jaadu hai
- Dalam setiap senyumanmu seperti ada sihir

Bin dekhe hi dilbar tera yeh aashiq beqaabu hai
- Bahkan tanpa melihatmu sayang cinta ini merindukanmu

Main bhi tujhe pal pal mehsoos karti hoon
- Aku juga merasakanmu setiap saat

Main bhi tujhe pal pal mehsoos karti hoon
- Aku juga merasakanmu setiap saat

Teri kasam
- Aku bersumpah

Is mausam ki baahon mein, anjaani in raahon mein
- Dalam pelukan musim ini Dan dalam cara yang asing

Is mausam ki baahon mein, anjaani in raahon mein
- Dalam pelukan musim ini Dan dalam cara yang asing

Tumne aisi baat kahi dil mera kho gaya
- Kau berkata seperti itu aku kehilangan hatiku

Na jaane kab pyaar ho gaya
- Tidak tahu kapan aku jatuh cinta

Sanam ikraar ho gaya
- Sayang aku berjanji ( untuk mencintaimu )

Na jaane kab pyaar ho gaya
- Tidak tahu kapan aku jatuh cinta

Sanam ikraar ho gaya
- Sayang aku berjanji ( untuk mencintaimu )

Tere hi baare mein dilbar maine subh-o-shaam likha
- Hanya Kau sayang yang ku tulis siang dan malam

Tere hi baare mein dilbar maine subh-o-shaam likha
- Hanya Kau sayang yang ku tulis siang dan malam

Har dhadkan pe bechaini mein maine tera naam likha
- Setiap detak jantungku dalam kegelisahan ku tulis namamu

Main jee nahin sakta hoke judaa tujhse
- Aku tidak bisa hidup berpisah denganmu

Main jee nahin sakta hoke judaa tujhse
- Aku tidak bisa hidup berpisah denganmu
Jaan-e-vafa
- Kasih setiaku

Gulshan mein veeraanon mein, aake mere kaanon mein
- Di tempat kesendirianku dan dalam telingaku

Gulshan mein veeraanon mein, aake mere kaanon mein
- Di tempat kesendirianku dan dalam telingaku

Tumne aisi baat kahi dil mera kho gaya
- Kau berkata seperti itu aku kehilangan hatiku

Na jaane kab pyaar ho gaya
- Tidak tahu kapan aku jatuh cinta

Sanam ikraar ho gaya
- Sayang aku berjanji ( untuk mencintaimu )

Na jaane kab pyaar ho gaya
- Tidak tahu kapan aku jatuh cinta

Sanam ikraar ho gaya
- Sayang aku berjanji ( untuk mencintaimu )

Jaaneman chupke chupke
- Sayang sembunyi sembunyi

Saari duniya se chhupke
- Sembunyi dari seluruh dunia

Are Jaaneman chupke chupke
- Sayang sembunyi sembunyi

Saari duniya se chhupke
- Sembunyi dari seluruh dunia

Tumne aisi baat kahi dil mera kho gaya
- Kau berkata seperti itu aku kehilangan hatiku

Na jaane kab pyaar ho gaya
- Tidak tahu kapan aku jatuh cinta

Sanam ikraar ho gaya
- Sayang aku berjanji ( untuk mencintaimu )

Na jaane kab pyaar ho gaya
- Tidak tahu kapan aku jatuh cinta

Sanam ikraar ho gaya
- Sayang aku berjanji ( untuk mencintaimu )

Tidak ada komentar:

Posting Komentar